0

Coses de la Izarbe (I)

(PUÑETERA EDAD DE LAS BODAS QUEDABA FEO)

3 anys i mig després…

Quan tenia uns 17 anys, a l’acadèmia d’anglès  on anava (¡GRACIAS PADRES POR PAGÁRMELO! – loquensadmuros.blogspot.com.es ) van fer dos grups del meu nivell i a mi em tocar anar a la classe d’adults. M’ho passava pipa i aprenia molt. Una de les coses que, no sé si a totes les acadèmies, però a la meva si que es feia, especialment els dilluns, era començar explicant què havies fet el cap de setmana per practicar una mica l’expressió oral. Bé, recordo una noia (que llavors tindria uns 26 anys) que pràcticament cada setmana havia anat a un casament. /L’any següent, que coincidia amb els mateixos ja recordo la frase – A WEDDING, BUT THIS TIME,  IT WAS MINE, SO I’LL BE IN MY HONEYMOON THE NEXT FEW LESSONS)/ Un altre dels companys (que tenia els fills una mica més joves que jo) apuntava que hi havia una edat en que anaves a molts casaments i jo pensava: buf, crec que a mi això no m’arribarà…

Però tot arriba, i si t’hi pares a pensar potser no són tantes, però als meus 29 i més o menys si comencem a contar al 2011, doncs  inclouré la “primera” que tot i ser la meva cosina germana (només en tinc 2) la vaig començar a viure com la d'”una amiga” porto uns 11 casaments (12, dissabte que ve)*una amb recasament, l’original era vuitcentista http://www.diarideterrassa.es/multimedia/fotos/terrassa/2017-06-19-95598-casament-vuitcentista-lantic-poble-sant-pere.html*, 6 dels quals concentrats entre 2016 i 2017.  La mitjana de procreació està més baixa (tot i haver-hi bessons implicats), però aquí intervenen molts factors amb què no hi he d’intervenir, perquè això és cosa NOMÉS DELS INTEGRANTS DE LA PARELLA.

17 (+6 opcionals) línies per dir-vos que estic en “l’EDAT DELS CASAMENTS” Olé jo! Us deixo evidència gràfica d’alguns.

____________________________________________________________________________________________

3 años y medio después…

Cuando tenía unos 17 años, en la academia de inglés a la que iba (¡GRACIAS PADRES POR EL SPONSOR – loquensadmuros.blogspot.com.es ), se hicieron dos grupos de mi nivel y a mí me tocó ir a la clase de adultos. Me lo pasaba en grande y aprendía bastante. Una de les cosas que, no sé si en todas las academias, pero en la mía si se hacía, era empezar, especialmente el lunes, explicando qué habías hecho el fin de semana para practicar la expresión oral. Pues bien, recuerdo una chica (rondaría los 26 por aquel entonces) que prácticamente cada semana había estado de boda. /El año siguiente, que coincidí con los mismos recuerdo su frase -A WEDDING, BUT THIS TIME,  IT WAS MINE, SO I’LL BE IN MY HONEYMOON THE NEXT FEW LESSONS)/. Otro de los compañeros (que tenía los hijos un poco más jóvenes que yo) apuntaba que había una edad en la que ibas a muchas bodas y yo dentro de mi ser pensaba que eso no me iba a llegar a mí…

Pero todo llega, y si te paras a pensar, igual no son tantas, pero a mis 29, y si empezamos  a contar desde 2011, pues quiero incluir la “primera” que aunque ser la de mi prima hermana (tengo sólo 2 y las quiero y las nombro como si fueran 100) la empecé a vivir como la de “una amiga” llevo unas 11 bodas (12 el sábado que viene) *una con reboda incluida que la original fue ambientada en el 1800s http://www.diarideterrassa.es/multimedia/fotos/terrassa/2017-06-19-95598-casament-vuitcentista-lantic-poble-sant-pere.html*, 6 de las cuales concentradas entre 2015 y 2016. La media de procreación está  más bajas (¡y eso que hay mellizos de por medio!) pero aquí intervienen muchos factores que atañen exclusivamente A LOS INTEGRANTES DE LA PAREJA y no pienso meterme.

17 (+6 opcionales) líneas para explicar que estoy en “LA EDAD DE LAS BODAS” ¡Olé yo! Os dejo con algun material gráfico de algunas.

____________________________________________________________________________________________

3 and half years later 

If one of your pet peeves it’s perfectly written English, you should probably go somewhere else…

When I was about 17, the English academy I was going to (Thank you mum&dad for paying that! – loquensadmuros.blogspot.com.es ) had to make two separate groups of people who were around the same level. I was assigned to “adults class”. I actually had fun and learnt a lot. We used to start our Monday class talking about the weekend and I remember this girl (she was around 26 back then)  who had been at a wedding most of the weekends. /The next year, I  was in the same class and I still can hear her saying – A WEDDING, BUT THIS TIME,  IT WAS MINE, SO I’LL BE IN MY HONEYMOON THE NEXT FEW LESSONS)/.  An other classmate (whose children were a little younger than me) told us that there’s certain age you have a lot of weddings to attend, and I remember thinking to myself “that’s not gonna happen with me”….

Well, here I am, 29, and maybe there’re people out there who think they are not many, but if I start to count in 2011 (it was my cousin’s wedding but it was the first I went as an adult), I’ve been in 11 weddings since then, 12 after next Saturday. *one even took place in two different days, because we went to a 1800s themed wedding – http://www.diarideterrassa.es/multimedia/fotos/terrassa/2017-06-19-95598-casament-vuitcentista-lantic-poble-sant-pere.html*There’s more, 6 of them have been between 2016 and 2017. The average of kids is lower but this is not of our business.

16 (+5 opionals) lines to tell you that I am at that “certain age”… Here’s some graphic documents of what I am talking about.

____________________________________________________________________________________________

 

1422350_10202106643381600_44649767_n

2012 (JA) Huesca

2013

2013 (L y D) Villanueva de Sigena y carpa de los Monegros (Sariñena)

1375785_10151913698476011_1817066552_n

2013 (M i I) Can Magí- Sant Cugat

Foto 4-6-16 20 15 55

2016 (M i A) AiguaBlava (Parador)

Foto 23-10-16 2 51 05

2016 (M y D) Zaragoza (El Pilar y Viñedos Rhey)

Foto 1-10-16 16 42 20

2016 (C i S) Colònia Güell i Barcelona (Vallvidrera)

Foto 22-4-17 15 53 01

2017 (M y M) Mas Ventós (Sentmenat) /Groom’s family house

Foto 24-4-17 18 52 16

2017 (M i M) Mas Ventós (Sentmenat)

Foto 18-6-17 11 44 51

2017 (M i B) 1/2 Antic Poble de Sant Pere (Terrassa)

Foto 7-9-17 23 56 31

2017 (M i B) 2/2 Sant LLuís de Ristol (Viladecavalls)

 

 

 

 

Anuncios
0

No us entenc! No os entiendo! I don’t get yo

A veure, jo potser sóc rara, però no hi ha un normal!? Vull dir, passem de l’extrem “treballar-nos sovint i exclusivanment però som colegues” a l’altre “ens hem vist un cop i ta mare és ma sogra”…..

Igual la rara soy yo, pero ¿no hay uno normal? Pasamos del extremo “nos trabajamos a menudo y exclusivamente pero somos colegas” al otro “nos hemos visto una vez y tu madre es mi suegra”….

Maybe, I am the problem!! It has to be a normal ONE!! I mean, we go from “we play often and exclusively but heeey, we’re friends” to “I call your mother mum”….

0

Me gusta ser mujer! Love being a woman!

No, no es un escrito acerca de lo frescos que son los vestidos en verano, porque seamos sinceras si Coco Chanel en su día utilizó las prendas de su noviete (por lo que aprendí de la película COCO, que yo el libro “Vida y milagros de Coco Chanel” no me lo he leído, de hecho, puede que no exista) y las incorporó a todos nuestros armarios (no sé vosotras, pero yo tengo una americana) ellos podrían hacer lo mismo y usar vestiditos frescos en verano, que seamos sinceras, no les caerán tan bien por eso de las formas, pero ya se los adaptaremos. Bueno, hoy me he superado, un párrafo sobre de lo que no quiero hablar!

Mi entrada de hoy es para describir mi día de hoy o, para ser más precisos, una aventura mañanera sobre cómo amo mi feminidad, aunque puede que el problema sea la falta de ésta, pues por lo que parece, las mujeres son muy de planificar, y yo creo que esa información genética (la de planificar) no estaba en las células germinales que acabaron por convertirse en mí.

No sé a las otras chicas/mujeres, pero a mi me hace sentir muy culpable haber arrasado con todo elemento comestible cerca de mi persona, haber tenido una bronca de proporciones gigantescas por una tontería minúscula. Luego, en menos de 24 horas aproximadamente, descubres el porqué, y aunque te sientes algo aliviada, te fastidia un poquito tener que estar 4 días usando productos de higiene femenina (Izarbe, qué fina, con lo brutica que tu eres..). Esto no sería mayor problema si te pasa en tu casa, o si eres una persona con tendencia a planificar. Pero puede que te pase en un trayecto de cercanías de 47 minutos cuando llevas 10 dentro y porque el pastel está ya a nivel pantalón. Puedes tener la suerte de que tu estación de destino sea una gran estación central de la ciudad y disponga de farmacia ¡estoy salvada! Sólo (me pareció entender que se había suprimido la tilde diacrítica ¿no?, así que si es solamente ¿no lleva? AYUDA)  tienes que dirigirte a los baños de la estación y continuar con tu día. (No eres planificadora pero no te gusta llegar tarde y dispones de tiempo extra para este tipo de contratiempo) No obstante, cabe la posibilidad que los servicios de la estación estén vetados a los viajeros porque la limpieza matinal no haya finalizado y debas dirigirte a un bar cercano, beberte un café que no necesitas (baño exclusivo para clientes), que quema como el asfalto de un pueblo el 20 de agosto a las tres de la tarde, y poder hacer uso, por fin, de los lavabos. Y ahora sí, continuar con tu día, y porqué no, tu vida, al menos 4 semanas más, con la esperanza que dentro de este plazo te haya quedado algo en el bolso y no tengas que explicar todo en un blog que nadie lee.

Y hoy, como es viernes y da pereza leer os dejo con una resumen en forma de fórmula de la entrada para ahorrar la lectura a la gente que odie mi manera de escribir pero esté en este blog de rebote (cosa que dudo porque nadie lee esto) pueda hacerse una idea del tema si el título le ha parecido relevante: NO PLANIFICAR+REGLA (uh, oh dios..¡qué asquete!)+TREN+BAÑO CERRADO!

¡Pasad un buen día!

PS: en el párrafo donde explico lo de esta mañana igual hay 20 veces la palabra “pero” Creo que debería aprender a usar sin miedo “no obstante” o “sin embargo”