0

Coses de la Izarbe (I)

(PUÑETERA EDAD DE LAS BODAS QUEDABA FEO)

3 anys i mig després…

Quan tenia uns 17 anys, a l’acadèmia d’anglès  on anava (¡GRACIAS PADRES POR PAGÁRMELO! – loquensadmuros.blogspot.com.es ) van fer dos grups del meu nivell i a mi em tocar anar a la classe d’adults. M’ho passava pipa i aprenia molt. Una de les coses que, no sé si a totes les acadèmies, però a la meva si que es feia, especialment els dilluns, era començar explicant què havies fet el cap de setmana per practicar una mica l’expressió oral. Bé, recordo una noia (que llavors tindria uns 26 anys) que pràcticament cada setmana havia anat a un casament. /L’any següent, que coincidia amb els mateixos ja recordo la frase – A WEDDING, BUT THIS TIME,  IT WAS MINE, SO I’LL BE IN MY HONEYMOON THE NEXT FEW LESSONS)/ Un altre dels companys (que tenia els fills una mica més joves que jo) apuntava que hi havia una edat en que anaves a molts casaments i jo pensava: buf, crec que a mi això no m’arribarà…

Però tot arriba, i si t’hi pares a pensar potser no són tantes, però als meus 29 i més o menys si comencem a contar al 2011, doncs  inclouré la “primera” que tot i ser la meva cosina germana (només en tinc 2) la vaig començar a viure com la d'”una amiga” porto uns 11 casaments (12, dissabte que ve)*una amb recasament, l’original era vuitcentista http://www.diarideterrassa.es/multimedia/fotos/terrassa/2017-06-19-95598-casament-vuitcentista-lantic-poble-sant-pere.html*, 6 dels quals concentrats entre 2016 i 2017.  La mitjana de procreació està més baixa (tot i haver-hi bessons implicats), però aquí intervenen molts factors amb què no hi he d’intervenir, perquè això és cosa NOMÉS DELS INTEGRANTS DE LA PARELLA.

17 (+6 opcionals) línies per dir-vos que estic en “l’EDAT DELS CASAMENTS” Olé jo! Us deixo evidència gràfica d’alguns.

____________________________________________________________________________________________

3 años y medio después…

Cuando tenía unos 17 años, en la academia de inglés a la que iba (¡GRACIAS PADRES POR EL SPONSOR – loquensadmuros.blogspot.com.es ), se hicieron dos grupos de mi nivel y a mí me tocó ir a la clase de adultos. Me lo pasaba en grande y aprendía bastante. Una de les cosas que, no sé si en todas las academias, pero en la mía si se hacía, era empezar, especialmente el lunes, explicando qué habías hecho el fin de semana para practicar la expresión oral. Pues bien, recuerdo una chica (rondaría los 26 por aquel entonces) que prácticamente cada semana había estado de boda. /El año siguiente, que coincidí con los mismos recuerdo su frase -A WEDDING, BUT THIS TIME,  IT WAS MINE, SO I’LL BE IN MY HONEYMOON THE NEXT FEW LESSONS)/. Otro de los compañeros (que tenía los hijos un poco más jóvenes que yo) apuntaba que había una edad en la que ibas a muchas bodas y yo dentro de mi ser pensaba que eso no me iba a llegar a mí…

Pero todo llega, y si te paras a pensar, igual no son tantas, pero a mis 29, y si empezamos  a contar desde 2011, pues quiero incluir la “primera” que aunque ser la de mi prima hermana (tengo sólo 2 y las quiero y las nombro como si fueran 100) la empecé a vivir como la de “una amiga” llevo unas 11 bodas (12 el sábado que viene) *una con reboda incluida que la original fue ambientada en el 1800s http://www.diarideterrassa.es/multimedia/fotos/terrassa/2017-06-19-95598-casament-vuitcentista-lantic-poble-sant-pere.html*, 6 de las cuales concentradas entre 2015 y 2016. La media de procreación está  más bajas (¡y eso que hay mellizos de por medio!) pero aquí intervienen muchos factores que atañen exclusivamente A LOS INTEGRANTES DE LA PAREJA y no pienso meterme.

17 (+6 opcionales) líneas para explicar que estoy en “LA EDAD DE LAS BODAS” ¡Olé yo! Os dejo con algun material gráfico de algunas.

____________________________________________________________________________________________

3 and half years later 

If one of your pet peeves it’s perfectly written English, you should probably go somewhere else…

When I was about 17, the English academy I was going to (Thank you mum&dad for paying that! – loquensadmuros.blogspot.com.es ) had to make two separate groups of people who were around the same level. I was assigned to “adults class”. I actually had fun and learnt a lot. We used to start our Monday class talking about the weekend and I remember this girl (she was around 26 back then)  who had been at a wedding most of the weekends. /The next year, I  was in the same class and I still can hear her saying – A WEDDING, BUT THIS TIME,  IT WAS MINE, SO I’LL BE IN MY HONEYMOON THE NEXT FEW LESSONS)/.  An other classmate (whose children were a little younger than me) told us that there’s certain age you have a lot of weddings to attend, and I remember thinking to myself “that’s not gonna happen with me”….

Well, here I am, 29, and maybe there’re people out there who think they are not many, but if I start to count in 2011 (it was my cousin’s wedding but it was the first I went as an adult), I’ve been in 11 weddings since then, 12 after next Saturday. *one even took place in two different days, because we went to a 1800s themed wedding – http://www.diarideterrassa.es/multimedia/fotos/terrassa/2017-06-19-95598-casament-vuitcentista-lantic-poble-sant-pere.html*There’s more, 6 of them have been between 2016 and 2017. The average of kids is lower but this is not of our business.

16 (+5 opionals) lines to tell you that I am at that “certain age”… Here’s some graphic documents of what I am talking about.

____________________________________________________________________________________________

 

1422350_10202106643381600_44649767_n

2012 (JA) Huesca

2013

2013 (L y D) Villanueva de Sigena y carpa de los Monegros (Sariñena)

1375785_10151913698476011_1817066552_n

2013 (M i I) Can Magí- Sant Cugat

Foto 4-6-16 20 15 55

2016 (M i A) AiguaBlava (Parador)

Foto 23-10-16 2 51 05

2016 (M y D) Zaragoza (El Pilar y Viñedos Rhey)

Foto 1-10-16 16 42 20

2016 (C i S) Colònia Güell i Barcelona (Vallvidrera)

Foto 22-4-17 15 53 01

2017 (M y M) Mas Ventós (Sentmenat) /Groom’s family house

Foto 24-4-17 18 52 16

2017 (M i M) Mas Ventós (Sentmenat)

Foto 18-6-17 11 44 51

2017 (M i B) 1/2 Antic Poble de Sant Pere (Terrassa)

Foto 7-9-17 23 56 31

2017 (M i B) 2/2 Sant LLuís de Ristol (Viladecavalls)

 

 

 

 

Anuncios
0

SCRAPBOOKING 101 (Scrapbooking for dummies)

Izarbe, you should say no sometimes…or try the easy way…!! Not gonna happen any time soon!

So, my grandma’s birthday is in few weeks..and we’ve decided to do a Scrapbook. I went to the store to buy some materials and OMG! THEY’RE SO EXPENSIVE!!! Since the main purpose of scrapbooking is being unique, I’m going to try to do my best job without wasting my money! Don’t be wrong, I love my grandma very much, and I am ready to spend money, but don’t waste it. Here’s what I got for now…

-2 sets of paper colors.

-Some stickers

Image

– A bunch of old pictures I need to digitalise

I’ll be updating soon! And of course, I’ll post the final result!

Love,

Izarbe

 

1

La operación biquini

Un aviso para nadie, pues nadie lee esto, pero yo me saltaría el párrafo que viene a continuacion, solo son ideas seguidas e inconexas!

Aludiendo al famoso, ya exentrenador del Real Madrid! (¡Oh por dios!, con lo culé que soy y mi primera referencia al futbol es al Madrid?!…-oh vaya, usando puntos suspensivos cuando los critico contínuamente-lleva tilde? Genial, escribo un blog y no tengo ni idea de ortografía, eso es porque en mi país, marginamos al castellano) ¿por dónde iba?…que me voy por los cerros de Úbeda, o por decirlo medicamente, tengo fuga de ideas.

Después de este magnífico viaje que os regalo por el tren de mis pensamientos, vayamos al tema sobre el que quería escribir en primer lugar, y sobre el que nunca se ha escrito y que yo os voy a dar las claves para vuestro triumfo: ADELGAZAR PARA EL VERANO! ¿Por qué? (referencia a Mourinho). Me encanta comer, es uno de los placeres que hay en esta vida y si además no tienes otros placeres tan a menudo como desearías (¡Ai madre! (que ojalá no leas esto), estoy hablando de sexo en púbico?) resulta aún más agradable. 

Pero bueno, pongamos por caso, que este año lo has hecho bien (que no es mi caso), que en abril ya te diste cuenta que esos quilos de navidad no iban a desaparecer de la nada y que deberías hacer algo para poder lucir pierna este verano y qué, esta vez por todas, ibas a mantenerte (yo cuenta me di, aunque las medidas no me funcionaron mucho). Has pasado hambre en las cenas, has tenido que ser la narradora de las noches porque has dejado el alcohol, te has matado en el gimnasio, en el parque donde corres y ahora, a principios de junio estas para mojar pan! (FELICIDADES!!!!!) 

Y llega el día, las tienes perfectamente depiladas e hidratadas, sabes que estas más mona con un vestidito pero debes ponerte los shorts de color neón porque tus queridas amigas BichoPaloPeroConTetas y tu habéis quedado para el primer helado de la temporada ( al que le siguen la primera cerveza, el primer mojito, la primera paella…) y te engañas pensando que ya lo compensaras tarde o temprano…pero no lo haces y te plantas en abril del año siguiente, volviendo a informar a tus queridas BichoPaloPeroConTetas , que las quieres con locura pero las envidias, que vuelves a estar a dieta por enesima vez en tu vida!

Y ahora pensaréis, ahora llega el párrafo de acéptate como eres, eres bella (siento que se haya feminizado tanto la entrada) por dentro…¡qué va! Este es el párrafo de desearía que hubiera la versión en shorts de los jeggings y fajas de piernas porque este año NO he pasado hambre…así que si me da por colgar fotos de mis modelitos veraniegos, aceptaré artistas del photoshop.

Pasad un buen día!

 

0

Let me think…How do I call this..INTRO

Hello babies! Okay, so I haven’t studied English for many years and I am not sure it is a good idea to write in English, because, you know, I can’t stand mistakes in Spanish or Catalan (and I am sure I make!), so it’s not fair if you have an English pet peeve! Anyways, I promise I’ll do a summary about my post in English, but don’t be rude please! Love you! (yep..I’m talking to my computer because I have no followers yet!

0

Un título original..¡ah si! INTRO

Melones

¡Oh no! ¡Otro blog! ¿Pero qué se han creído estos jóvenes? Que vendrá un ángel de la guarda, leerá su blog y de golpe..BOOM fama y dinero everywhere…Es evidente que no espero nada de eso, porque para empezar, mis dotes como escritora son pésimos y desestructurados. Creo que lo último que recuerdo de la estructura de un texto es aquello de “Una novela tiene Planteamiento, nudo y desenlace” pero como esto no es una novela, sinó que soy yo, escribiendo a mi portátil, pues eso que aquí estoy, sin nada interesante que aportar y con la capacidad de no decir nada y llenar 5 líneas (o las que tenga esta entrada). En fin, ¡¡que seguiré actualizando!!

PS: ¿¡ESTA VERSIÓN GRATIS NO TIENE JUSTIFICACIÓN DE LÍNEAS?!